三菱HCキャピタル、AGC、ジェイアール東日本企画の3社、デジタルサイネージ広告の新規事業開発に向け実証実験を開始