岩隈が現役引退へ