甲子園、ドラ1も、戦力外、野手転向…「あの時があったから続けられた」独立リーグから米メジャーに挑む剛腕