76歳大御所歌手、歌手の長男・次女と3ショットに大反響　知られざるエピソードに「日本一おもしろいファミリー」とファン絶賛