「私に最終的な責任がある」1901年以降“最悪の121敗”で終えたホワイトソックスのオーナーが異例の声明「皆さんはもっと良い結果を得るに値した」