「大谷翔平の時と同じ過ちを繰り返せば、何年も代償を払い続ける」エ軍フロントにトラウトの放出を進言「“いつ決断するか”の問題だ」と米記者