球場で隣の韓国人に突然スマホの画面を見せられ…翻訳アプリで交流→「兵役」後の再会も約束　韓国ファンから見た日本野球の魅力は