「ライオンズ訴えます」西武・平良投手、自身のデフォルメグッズに不満示すも「逆にほしい」の声…「素晴らしいプロモーション」指摘も