「日本で過ごした時間は特別」元西武のニールが現役引退を表明。日本語でファンに感謝「あざーす！」「一生の宝物です」