元エンジェルスのジオリト、ふたたび大谷翔平とチームメイトに？「そうなれば素晴らしい」引退後のキャリアは「ゲーム制作に関わりたい」