新アリーナ建設を巡って市議会と対立する愛知・豊橋市の長坂尚登市長 ｢地方自治法に違反する｣と愛知・大村秀章知事に申し立てるも棄却