賛育会の赤ちゃんポスト、東京都が検証部会