北陸新幹線、走行中に異常音で運転見合わせ