防衛省記録漏えい巡る訴訟、原告の請求棄却