鳥インフルエンザなどに備えて防疫訓練　初めて民間の従事者も参加　県内では８月に“豚熱”で殺処分も《新潟・柏崎市》