〝意識不明〟の家族ともう一度話したい－。切実な声に応える実は覚醒している人も、ベンチャー企業の挑戦と普及阻む３つの壁　「意思伝達装置」