少年監禁疑い、障害者支援施設理事長ら逮捕