「マスク着けて」注意され暴行の男、「にらんできたので、先に制圧」捜査段階と供述に食い違い検察側、懲役5年求刑