「ムーラン」の評判、中国の観客からも「今ひとつ」　描写「浅すぎる」と違和感続出、「ハリウッドが雑に作った…」