階戸瑠李さん、事務所が「これからだった」と惜しむ急逝　グラビアから女優へ…出演作から振り返る足跡