手越祐也、初体験の年齢をカミングアウト…衝撃の事実にファンも「そんな詳細に話していいの？」