NY株続落、317ドル安