投稿者: Global Times

__Chat attack__sense of security/ “安全感”/ ān quán ɡǎnA: Have you ever had a moment where you felt a great sense of security?你有在某一个刹那觉得非常有安全感吗？(n ǐyǒu zài mǒu yīɡè shānà juédé fēichánɡ yǒu ān quán ɡǎn ma?)B: Both small and big things can provide a sense …

Chat attackhearing impairment / 听力障碍/ (tīnɡlìzhànɡài)A: Shall we go to play badminton?我们打羽毛球去吧？(wǒméndǎyǔmáoqiúqùba?)B: Pardon?你说什么？(nǐshuōshénme?)A: I’m asking you to play ball. What happened, didn’t you hear me?我约你打球去呢。怎么搞的, 你居然没听见？(wǒyuēnǐ dǎqiúqùne…

__Chat attack__nucleic acid test/ 核酸检验/ \(hésuān jiǎnyàn\)A: I have been wanting to eat seafood recently, but because of the novel coronavirus I don’t dare. I’m really torn.最近想吃海鲜了,但是因为新冠肺炎又不敢吃,好纠结。(zuìjìn xiǎnɡchī hǎixiānle, dànshì yīnwéi xīnɡuàn fèiy…

Chat attacklocation (for a film or tv shoot)/ 取景地/ (qǔjǐnɡdì)A: Recently, The Bad Kids has been really popular. It’s made the shoot location super popular. Visitors have reached 2,000 a day.最近《隐秘的角落》太火了,把取景地也带火了,现在日游客量达2000人次。(zuìjìn yǐnmìdejiǎoluò tài…